Loyalty Card my Refan

Όροι και προϋποθέσεις του προγράμματος επιβράβευσης  myRefan

 

Οι παρακάτω όροι ρυθμίζουν τη λειτουργία του Προγράμματος Επιβράβευσης «my Refan» της εταιρείας Napech 5 Ltd (η «Εταιρεία»). Τα μέλη του προγράμματος επιβράβευσης my Refan απολαμβάνουν προνομιακούς όρους αγοράς προϊόντων και υπηρεσιών, ειδικές εκπτώσεις ή/και προσφορές αλλά και προνομιακή ενημέρωση για νέα προϊόντα, συμμετοχή σε ειδικές εκδηλώσεις και λοιπά προνόμια, όπως αυτά εξειδικεύονται παρακάτω. Πληροφορίες για τις παροχές του προγράμματος επιβράβευσης myRefan θα βρείτε στον ιστότοπο  www.refancyprus.com.

 

Η συμμετοχή στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan σημαίνει την πλήρη γνώση και ανεπιφύλακτη αποδοχή από το μέλος των παρακάτω όρων.

 

1. ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan

1.1. Εγγραφή: Οποιοδήποτε φυσικό πρόσωπο άνω των 18 ετών έχει δικαίωμα να συμπληρώσει τη σχετική αίτηση μέλους σε φυσική μορφή, την οποία και θα πρέπει εν συνεχεία να υποβάλλει σε οποιοδήποτε φυσικό κατάστημα του δικτύου καταστημάτων Refan Κύπρου.

 

1.2. Ιδιότητα Μέλους: Ο αιτών καθίσταται μέλος και δικαιούται των παρακάτω προνομίων, εφόσον εγγραφεί στο πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan . Το μέλος οφείλει να ενημερώνει άμεσα την Εταιρεία για τυχόν αλλαγές στα προσωπικά του στοιχεία με αποστολή email στη διεύθυνση info@refancyprus.com . Η Εταιρεία δεν ευθύνεται για τυχόν απώλειες προνομιών εξαιτίας της μη έγκαιρης ή ακριβούς ενημέρωσης της για αλλαγή των προσωπικών στοιχείων του μέλους.

Κάθε μέλος δικαιούται να έχει μόνο έναν λογαριασμό συμμετοχής στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan ενώ η Εταιρεία δύναται να αρνηθεί να ενοποιήσει ή να απενεργοποιήσει τυχόν επιπλέον λογαριασμούς.

Το πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan και τα δικαιώματα που απορρέουν από αυτό δεν είναι μεταβιβάσιμα και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άλλο πρόσωπο παρά μόνο από το μέλος το ίδιο.

Το πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan προορίζεται μόνο για προσωπική χρήση από τo μέλος και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί για επαγγελματικούς ή εμπορικούς σκοπούς.

 

Το πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan αποτελεί ευθύνη του μέλους και η Εταιρεία δεν διενεργεί έλεγχο ταυτοπροσωπίας κατά τη χρήση του. Επιπλέον η Εταιρεία δεν είναι υπεύθυνη για τυχόν απώλειες που προκύπτουν από το γεγονός ότι το μέλος δεν έχει εξασφαλίσει τη φύλαξη των προσωπικών του δεδομένων.

 

1.3. Το μέλος δικαιούται οποτεδήποτε στιγμή να αποχωρήσει από το πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan ενημερώνοντας εγγράφως προς τούτο την Εταιρεία στο email: info@refancyprus.com.

1.4 Το φυσικό πρόσωπο μπορεί να συλλέξει πόντους στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan, από το ηλεκτρονικό κατάστημα ης Εταιρείας www.refancyprus.comτης εφόσον προηγουμένως εγγραφεί στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan σε ένα φυσικό κατάστημα Refan Κύπρου.

Οι πόντοι στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan  δεν είναι μεταβιβάσιμοι, δεν μπορούν να αντιγραφούν και δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν από οποιοδήποτε άλλο παρα μόνο από το μέλος του οποίου τα στοιχεία έχουν καταχωρηθεί.

Το πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan προορίζεται μόνο για προσωπική χρήση από τo μέλος και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί για επαγγελματικούς ή εμπορικούς σκοπούς.

 

2. ΠΡΟΝΟΜΙΑ ΜΕΛΩΝ στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan

2.1. Προνόμια: Τα μέλη του προγράμματος επιβράβευσης myRefan δικαιούνται προνόμια (όπως ενδεικτικά εκπτώσεις, πόντους, ειδικές προσφορές, κλπ) τα οποία η Εταιρεία δικαιούται οποτεδήποτε και κατά την απόλυτη κρίση της να τροποποιεί ή καταργεί. Τα μέλη ενημερώνονται για τα προνόμια που ισχύουν κάθε φορά μέσω του ιστότοπου της Εταιρείας www.refancyprus.com, διαφημιστών φυλλαδίων,  ηλεκτρονικής επικοινωνίας (e-mail) ή/και τηλεφωνικής επικοινωνίας (sms). Το μέλος έχει δικαίωμα να ζητήσει να μην λαμβάνει ενημέρωση για τα προνόμια του αλλά στην περίπτωση αυτή η Εταιρεία δεν θα είναι σε θέση να ικανοποιήσει τις δεσμεύσεις της από το πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan όποτε μπορεί να επιλέξει να απενεργοποιήσει τον λογαριασμό μέλους καταργώντας και τη συμμετοχή του στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan.

 

Τα προνόμια ισχύουν για αγορές που πραγματοποιούνται από την ημέρα εγγραφής στο πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan και εφεξής α) είτε από τα  φυσικά καταστήματα Refan Κύπρου β) είτε από το ηλεκτρονικό κατάστημα της Εταιρείας www.refancyprus.com  εφόσον προηγουμένως εγγραφεί στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan σε ένα φυσικό κατάστημα Refan Κύπρου.

Τυχόν προσαυξήσεις χρηματοοικονομικών εξόδων αιτία αγοράς με πιστωτική κάρτα δεν λαμβάνονται υπόψη.

 

2.2. Συλλογή πόντων. Για κάθε 1€ (ευρώ) αγορών που πραγματοποιούνται στα φυσικά καταστήματα Refan Κύπρο  ή από το ηλεκτρονικό κατάστημα της Εταιρείας www.refancyprus.com το μέλος κερδίζει 1 πόντο ως αναφέρεται στο www.refancyprus.com

 

Παράδειγμα: Για αγορά ενός προϊόντος αξίας 100€ (ευρώ), το μέλος κερδίζει 100 πόντους.

 

2.3. Εξαργύρωση πόντων. Η εξαργύρωση των πόντων γίνεται αποκλειστικά από το μέλος (φυσικό πρόσωπο) και με την επίδειξη της αστυνομικής ταυτότητας ή διαβατηρίου (εφόσον πρόκειται για αλλοδαπά πρόσωπα) στα φυσικά καταστήματα Refan Κύπρου.

 

2.3.1. Οι πόντοι συλλέγονται αμέσως  με κάθε αγορά από τα φυσικά καταστήματα  Refan Κύπρου ενώ από το ηλεκτρονικό κατάστημα της Εταιρείας www.refancyprus.com οι πόντοι συλλέγονται εφόσον παρέλθουν 7 ημερολογιακές ημέρες από τον χρόνο παραλαβής του προϊόντος αγοράς. Η εξαργύρωση των πόντων γίνεται με την προϋπόθεση ότι το σύνολο των ενεργών πόντων του μέλους, είναι ίσο ή μεγαλύτερο από την πρώτη (1η) κλίμακα εξαργύρωσης των 250 πόντων. H εξαργύρωση των πόντων πραγματοποιείται με την αγορά οποιωνδήποτε προϊόντων επιλέξει το μέλος, εφόσον η αξία τους είναι ίση ή μεγαλύτερη από την αξία εξαργύρωσης πόντων.

 

Παράδειγμα: το μέλος αγοράζει ένα προϊόν αξίας 30€ (ευρώ) και εξαργυρώνει 500 πόντους αξίας 10€ (ευρώ). Το μέλος πληρώνει τη διαφορά 20€ (ευρώ). Τα ευρώ που εξαργυρώνει το μέλος (ανάλογα την κλίμακα εξαργύρωσης) αφαιρούνται αυτόματα από το λογαριασμό του μέλους στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan και η αξία τους από το ποσό της αγοράς τη στιγμή της συναλλαγής. Για το υπόλοιπο ποσό της νέας αγοράς το μέλος συλλέγει εκ νέου πόντους. Το μέλος μπορεί να πληροφορηθεί το σύνολο των πόντων που διαθέτει και για το ποσό των πόντων που μπορεί να εξαργυρώσει  από τα ταμεία του δικτύου καταστημάτων Refan Κύπρου.

 

2.3.2. Σε καμία περίπτωση οι πόντοι που έχουν συλλεχθεί δεν μπορούν να εξαργυρωθούν και να επιστραφούν έναντι χρημάτων ή να χρησιμοποιηθούν ως προκαταβολή για την αγορά προϊόντων.

 

2.4. Το μέλος μπορεί να πληροφορηθεί για το σύνολο των πόντων που διαθέτει καθώς και για το ποσό των πόντων που μπορεί να εξαργυρώσει στα ταμεία των φυσικών καταστημάτων Refan Κύπρου.

 

2.5. Ακύρωση πόντων. Σε περίπτωση ακύρωσης ή υπαναχώρησης από το πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan,  θα αφαιρούνται αυτομάτως οι πόντοι του μέλους.

 

Δεν είναι δυνατή η επιστροφή και αλλαγή προϊόντων που αγοράστηκε από το μέλος αποκλειστικά μέσω εξαργύρωσης πόντων ή από οποιαδήποτε άλλη αγορά.

2.6. Λήξη πόντων. Οι πόντοι που συλλέγουν τα μέλη ισχύουν και μπορούν να εξαργυρωθούν για δώδεκα (12)  μήνες από την ημερομηνία της συναλλαγής κατά την οποία συλλέχθηκαν. Τα μέλη έχουν τη δυνατότητα να ενημερωθούν με σχετικά παραδείγματα λήξης πόντων στον ιστότοπο (site) της Εταιρείας στο www.refancyprus.com  στην ενότητα συχνών ερωτήσεων ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση info@refancyprus.com

 

3. ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

 

3.1. Στοιχεία συλλογής και επεξεργασίας. Η Εταιρεία είναι Υπεύθυνη για την Επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που παρέχουν τα φυσικά πρόσωπα για τη συμμετοχή τους στο πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan. H Εταιρεία συλλέγει τα προσωπικά δεδομένα που συμπληρώνουν τα φυσικά πρόσωπα στην Αίτηση Μέλους (Όνομα, Επώνυμο, email, ημερομηνία γεννήσεως, αριθμό κινητού τηλεφώνου, φύλο) για τη συμμετοχή τους στο πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan, και τα επεξεργάζεται αποκλειστικά για τους σκοπούς που αναλύονται στους παρόντες όρους, όπως ενδεικτικά για τη λήψη και αξιολόγηση της αίτησης συμμετοχής, τη συγκέντρωση και εξαργύρωση πόντων και την ικανοποίηση παροχής προνομίων του μέλους.

 

3.2. Χρόνος Διατήρησης Δεδομένων. Τα προσωπικά δεδομένα των μελών θα διατηρούνται μόνο για όσο χρόνο είναι απαραίτητο, λαμβάνοντας υπόψη τους σκοπούς επεξεργασίας. Σε κάθε περίπτωση η Εταιρεία θα διαγράφει τα προσωπικά δεδομένα των μελών εντός έξι (6) μηνών από τότε που θα εκλείψει ο νόμιμος λόγος επεξεργασίας τους (όπως ενδεικτικά από τον χρόνο αποχώρησης ή αποκλεισμού μέλους από το πρόγραμμα επιβράβευσης my Refan).

 

3.3. H Εταιρεία θα αποστέλλει στο μέλος διαφημιστικό/ ενημερωτικό υλικό σχετικά με τις δραστηριότητες, τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της, που δεν σχετίζεται με την λειτουργία του προγράμματος επιβράβευσης myRefan, είτε με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email), είτε με γραπτό μήνυμα στο κινητό (sms), μόνο εφόσον το μέλος επιθυμεί να λαμβάνει τέτοιο υλικό και έχει παράσχει τη συγκατάθεσή του. Η δήλωση συγκατάθεσης του μέλους θα τηρείται για όσο χρόνο του αποστέλλεται newsletter από την Εταιρεία και πάντως όχι περισσότερο από έξι (6) μήνες από τη διακοπή της αποστολής του. Το μέλος μπορεί ανά πάσα στιγμή να ανακαλέσει τη συγκατάθεσή του ακολουθώντας τον σύνδεσμο που βρίσκεται στο κάτω μέρος κάθε επικοινωνίας (newsletter) που λαμβάνει «Αν επιθυμείς να μην λαμβάνετε αυτό το email ή sms , μπορείς να διαγραφείς εδώ».

3.4. Πολιτική Απορρήτου. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας, ποια είναι τα δικαιώματά σας και πως μπορείτε να τα ασκήσετε σας παραπέμπουμε στην Πολιτική Απορρήτου της Εταιρείας που θα βρείτε διαθέσιμη στον ιστότοπο μας ………………………………

 

4. ΛΟΙΠΟΙ ΟΡΟΙ

 

4.1. H Εταιρεία διατηρεί, κατά την απόλυτη κρίση της, το δικαίωμα διαγραφής μέλους από το πρόγραμμα επιβράβευσης myRefan ή/και διαγραφής, ακύρωσης των τυχόν προνομίων του, εφόσον διαπιστώσει ότι το μέλος παραβίασε τους παρόντες όρους ή συμπεριφέρθηκε με ακατάλληλο, παραπλανητικό ή καταχρηστικό τρόπο. Επιπλέον, η Εταιρεία δύναται, οποιαδήποτε στιγμή και κατά την απόλυτη κρίση της, να αρνηθεί να εκδώσει, αποσύρει ή ακυρώσει λογαριασμό συμμετοχής στο πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan.  Νοείται ότι δικαίωμα διαγραφής από μέλος του προγράμματος επιβράβευσης myRefan διατηρεί και το ίδιο το μέλος νοουμένου ότι προς τούτο παραδοθεί στην εταιρεία σχετική γραπτή ειδοποίηση και ως αποτέλεσμα η Εταιρεία θα διαγράψει άμεσα τα προσωπικά δεδομένα του μέλους αυτού.

 

4.2. H Εταιρεία δικαιούται οποτεδήποτε να παύσει τη λειτουργία του προγράμματος επιβράβευσης myRefan  υπό την προϋπόθεση της ειδοποίησης των μελών έναν μήνα νωρίτερα (εκτός εάν η διάλυση οφείλεται σε λόγους ανωτέρας βίας ή σε δικαστική ή διοικητική απόφαση ή πράξη) και αφού λάβει υπόψη τα κεκτημένα προνόμια των μελών από την συμμετοχή τους στο πρόγραμμα επιβράβευσης  myRefan. H Εταιρεία δεν έχει, ούτε αναλαμβάνει, οποιαδήποτε ευθύνη έναντι οποιουδήποτε μέλους για οποιαδήποτε ζημία προκύψει, ολικά ή μερικά, άμεσα ή έμμεσα από τη λειτουργία του προγράμματος επιβράβευσης myRefan  ή/και από την τυχόν παύση της λειτουργίας αυτού.

 

4.3. H Εταιρεία δεν έχει οποιαδήποτε ευθύνη ή υπαιτιότητα σχετικά με τυχόν επαγωγή σε φορολογία των προνομίων ή δώρων ή για οποιεσδήποτε άλλες δαπάνες που θα προκύψουν σε σχέση με τα προνόμια ή τα δώρα που θα λάβουν τα μέλη του προγράμματος επιβράβευσης myRefan.

 

4.4. Οι ανωτέρω όροι ισχύουν και ερμηνεύονται σύμφωνα με τους νόμους και κανονισμούς της Κυπριακής Δημοκρατίας. Οποιαδήποτε διαφορά τυχόν προκύψει θα παραπέμπεται προς επίλυση στο Αρμόδιο Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας.

 

4.5. H Εταιρεία διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει οποτεδήποτε τους παρόντες όρους με σχετική ανακοίνωση στον ιστότοπο (site) της στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.refancyprus.com, ή/και με κάθε πρόσφορο τρόπο κατά την εύλογη κρίση της, για οποιοδήποτε λόγο ή αν αυτό επιβληθεί με απόφαση Διοικητικής ή Δημόσιας Αρχής. Η ανωτέρω αποτελεί την τελευταία έκδοση των όρων του προγράμματος επιβράβευσης myRefan ισχύει από …….. και καταργεί κάθε προηγούμενη έκδοση όρων. Τα μέλη του προγράμματος επιβράβευσης myRefan οφείλουν να επισκέπτονται ανά τακτά χρονικά διαστήματα τον ιστότοπο www.refancyprus.com της Εταιρείας για να ενημερώνονται για τυχόν τροποποιήσεις, καθώς και για την τελευταία ισχύουσα έκδοση των ως άνω όρων.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Terms of myRefan Reward Program

 

The following terms govern the operation of the “myRefan” Reward Program of Napech 5 Ltd (the “Company”). The members of myRefan Reward Program enjoy privileged terms of purchase of products and services, special discounts and / or offers but also privileged information for new products, participation in special events and other privileges, as they are specified below. Information on the benefits of myRefan Reward Program can be found at www.refancyprus.com

 

Participation in myRefan Reward Program means full knowledge and unconditional acceptance by the member of the following terms.

 

 

1. PARTICIPATION in myRefan Reward Program

 

1.1. Registration: Any natural person over 18 years of age has the right to complete the relevant membership application,   either in physical form, which must then be submitted to any physical Refan store.

1.2. Membership: When the applicant becomes a member is entitled to numerous privileges.  The member must immediately inform the Company of any changes in his personal information by sending an e-mail to info@refancyprus.com. The Company is not responsible for any loss of privileges due to its untimely or inaccurate information for change of the member’s personal data.

 

Each member is entitled to have only one account participation in myRefan Reward Program while the Company may refuse, consolidate or deactivate any additional accounts.

 

MyRefan Reward Program membership is non-transferable and may not be used by any other person than the member himself; the company has the right to cancel it at any time.

 

Membership is personal and may not be used for business or commercial purposes.

 

The member must maintain the membership details of myRefan Reward Program confidential to avoid its fraudulent use. The company is not responsible for unauthorized use of the membership data and redemption of points, in case it was not informed in writing of any loss of data.

 

1.3. The member may withdraw from myRefan Reward Program by informing the Company in writing via email info@refancyprus.com

 

1.4. A natural person can only gain points from the Refan online store if previously subscribed to the myRefan Reward Program at a Refan physical store

MyRefan Reward Program points deriving from it are non-transferable, can not be copied and can not be used by anyone other than the member in whose details it was issued.

MyRefan Reward Program is for personal use only by the member and may not be used for business or commercial purposes.

 

 

2. MEMBERSHIP PRIVILEGES myRefan Reward Program

 

2.1. Privileges: The members of myRefan Reward Program are entitled to privileges (such as discounts, points, special offers, etc.) which the Company is entitled to modify or abolish at any time and in its sole discretion. Members are informed about the privileges that apply each time through the Company’s website www.refancyprus.com, brochures, electronic communication (e-mail), social media and / or telephone communication (sms). The member has the right to request not to receive information about his privileges but in this case the Company will not be able to meet its commitments from myRefan Reward Program at which time may choose to deactivate the membership account by removing myRefan Reward Program participation.

 

The privileges apply to  purchases made from the time of subscription to the myRefan Reward Program onwards a) either from the Company’s Refan physical stores in Cyprus b) or from the Company’s online store www.refancyprus.com in the case of the existing myRefan Reward Program through our Refan physical stores.

Any increase in financial expenses due to credit card purchase is not taken into account.

 

2.2. Collection of points. For every 1 € (euro) of purchases of products that take place in the physical Refan stores of Cyprus or from the Company’s online store www.refancyprus.com the member earns 1 point, as mentioned in www.refancyprus.com.

 

Example: For the purchase of a product worth 100 € (euro), the member earns 100 points.

2.3. Redemption of points. The redemption of points is done exclusively by the member (natural person) and by showing the police ID or passport (in case of foreign persons) in the physical stores Refan Cyprus.

 

2.3.1. With each purchase the points are collected immediately from the physical stores of Refan Cyprus whereas the Company’s online store www.refancyprus.com points are collected  provided that 7 calendar days have passed from the time of receipt of the product. The total active points of the member to be redeemed must be  equal to or greater than the first ( 1st) redemption scale of 250 points. The redemption of points is done by purchasing any product chosen by the member, if their value is equal to or greater than the redemption value of points.

 

Example: the member buys a product worth € 30.00 (euros) and redeems 500 points worth € 10 (euros). The member pays the difference € 20.00 (euros). The euros redeemed by the member (depending on the redemption scale) are automatically deducted from the members’ myRefan Reward Program account and their value from the purchase amount at the time of the transaction. For the amount of the new purchase the member collects points again. The member can be informed of all the points she/he has and the amount of points she/he can redeem from the cash registers of the Refan store.

2.3.2. In no case can the points collected be redeemed as cash/credit and refunded or used as a deposit to purchase products.

 

2.4. The member can be informed about the total points he has as well as the amount of points he can redeem from the cash registers of the Refan stores in Cyprus.

2.5. Cancellation of points. In case of cancellation or withdrawal from the Refan reward Program , the members’ points collected will be automatically deducted.

 

It is not possible to return and change products purchased by the member exclusively through redemption of points or any cash purchase.

2.6. Expiration of points. The points collected by members are valid and can be redeemed for twelve (12) months from the date of the transaction on which they were collected. Members have the opportunity to be informed with relevant examples of expiration of points on the website of the Company www.refancyprus.com in the FAQ section or  the email address info@refancyprus.com.

 

3. PERSONAL DATA

 

3.1. Collection and processing data. The Company is Responsible for the Processing of personal data provided by individuals for their participation in myRefan Reward Program. The Company collects the personal data that the natural persons fill in in the Member Application (Name, Surname, e-mail, mobile phone number, date of birth, gender) for their participation in myRefan Reward Program, and processes them exclusively for the purposes analyzed in these terms, such as indicative of the receipt and evaluation of the application form, the accumulation and redemption of points and the satisfaction of granting privileges to the member.

 

3.2. Data Retention Time. Members’ personal data will only be kept for as long as necessary, taking into account the purposes of processing. In any case, the Company will delete the personal data of the members within six (6) months from the time when the legal reason for their processing will disappear (as indicative of the time of departure or exclusion of a member from myRefan Reward Program).

 

3.3. The Company will send to the member advertising / informational material related to its activities, products and services, which is not related to the operation of myRefan Reward Program, either by e-mail (email) or by text message (sms). ), only if the member wishes to receive such material and has given his consent. The statement of consent of the member will be kept for as long as a newsletter is sent by the Company and in any case not more than six (6) months from the cessation of its sending. The member can revoke his consent at any time by following the link at the bottom of each communication (newsletter) he receives “If you wish not to receive this e-mail or sms, you can unsubscribe here”.

 

3.4. Privacy Policy. For more information on how we use your data, what your rights are and how you can exercise them, please refer to the Company Privacy Policy available at our website https://www.refancyprus.com / prostasia-prosopicon-dedomenon

 

4. OTHER TERMS

 

4.1. The Company reserves, in its sole discretion, the right to delete a member from myRefan Reward Program and / or delete, cancel any of its privileges, if it finds that the member has violated these terms or has behaved in an inappropriate, misleading or abusive manner. In addition, the Company may, at any time and in its sole discretion, refuse to issue, withdraw or cancel a membership account. It is understood that the right to unsubscribe from a member of myRefan Reward Program is reserved by the member himself, provided that for this purpose a relevant written notice is delivered to the company and as a result the Company will immediately delete the personal data of this member.

 

4.2. The Company is entitled at any time to terminate the operation of myRefan Reward Program provided that the members are notified one month in advance (unless the dissolution is due to force majeure or a court or administrative decision or act) and after taking into account the acquired privileges of members from their participation in myRefan Reward Program. The Company does not, nor does it assume, any liability to any member for any damage arising, in whole or in part, directly or indirectly from the operation of myRefan Reward Program  and / or from any termination of its operation.

 

4.3. The Company has no responsibility or liability for any induction of taxation of privileges or gifts or for any other expenses that may arise in connection with the privileges or gifts that members of myRefan Reward Program will receive.

 

4.4. The above terms apply and are interpreted in accordance with the laws and regulations of the Republic of Cyprus. Any dispute that may arise will be referred to the Competent Nicosia District Court for resolution.

 

4.5. The Company reserves the right to modify these terms at any time with a relevant announcement on its website at www.refancyprus.com, and / or in any appropriate way at its reasonable discretion, for any reason or if this is imposed by a decision of an Administrative or Public Authority. The above is the latest version of the terms of myRefan Reward Program is valid from 11/06/2018 and removes any previous version of terms. MyRefan Reward Program members must visit the Company’s website www.refancyprus.com at regular intervals to be informed of any changes, as well as the latest version of the above terms.